Arrive & Settle

日本語が話せなくても大丈夫、東京でのヘアカット入門

入口の両脇にサインポールが立つ、日本の街の理容店

先に答えを書いておきます。日本語が話せなくても、東京で満足のいくヘアカットは十分に受けられます。いちばん効くのは、写真を持っていくことです。

言葉で説明するより、写真。自分の髪質に近い髪型を、角度を変えて2〜3枚。

この記事の残りは、ほとんどがその習慣にまつわる細かい話です。

新しい街に来ると、髪を切るのは妙に気の重い用事になります。急ぎではないので後回しにしているうちに、ある日急に限界が来る。

気づけば椅子に座っていて、もうハサミが動いている。そこで「毛先は軽くしたいけど、トップのボリュームは残してほしい」を、言葉の壁越しに伝えようとしている。よくある話です。

幸い、東京には値段もスピードもいろいろな店があって、技術はどこもかなり高いです。

髪を切る場所は大きく3タイプ

東京の店は、ざっくり3つに分かれます。どの店にするかより、どのタイプにするかのほうが仕上がりを左右します。

クイックカットのチェーン店は、速くて余計なものがない選択肢です。券売機でチケットを買って順番を待てば、10〜15分ほどで終わります。

シャンプーやブローは基本的になく、切った髪は吸引ホースで吸い取ります。代表格はQB HOUSEで、主要な駅や商業施設の多くに入っています。

とにかく長さだけ落としたい、おしゃべりはいらない。そんな日にはこれで十分です。ほとんど水道や電気のような感覚で使えます。

街の理容室は、赤青白のサインポールが目印。値段も時間も、ちょうど中間くらいです。家族でやっている年季の入った静かな店が多いです。

カットにシャンプー、顔そり、蒸しタオルまで付くことが多く、お金を払って済ませる用事というより、ちょっとした儀式のような時間になります。

日本語ができたほうが話は早いですが、写真と身振りでもかなりのところまで伝わります。それに、雰囲気がとにかくいいんです。

**美容室(サロン)**は、髪型にこだわりのあるノマドの多くが、最終的に落ち着く先です。表参道、代官山、渋谷、中目黒、銀座あたりに多く、最近は落ち着いた住宅街にも増えてきました。

時間は長めで、最初にしっかりカウンセリングがあり、シャンプー中にはヘッドマッサージ。顔立ちに合わせて形を考えてくれるスタイリストに当たります。

どのタイプを選ぶかは、結局「その日の午後をどれだけ髪に使いたいか」で決まります。

予約のしかたと、定番の予約アプリ

クイックカットや理容室なら、予約なしで行っても大丈夫です。美容室は基本的に予約してから行きます。

予約サイトはホットペッパービューティーとミニモの2つが定番です。ホットペッパービューティーのほうが大きく、掲載店も写真も料金メニューも充実しています。ミニモは若い人向けで、練習を兼ねたアシスタントスタイリストの割安メニューが多いのが特徴です。

どちらも日本語のサービスですが、写真が中心なので、探すだけならブラウザの翻訳機能で十分です。エリア、日付、値段で絞って、あとは写真を眺めていけばいい。つまずきやすいのは予約の段階で、会員登録や連絡先の入力が日本語なんです。そこで止まったら、InstagramのDMか電話でサロンに直接予約してもまったく問題ありません。

意外と使えるのがInstagramです。東京のスタイリストの多くは施術写真を投稿していて、プロフィールに予約リンクを置いている人も少なくありません。

街の名前と「ヘアサロン」「美容室」を組み合わせて検索すると、仕上がりの雰囲気を自分の目で見てから選べます。

英語で対応してほしいなら、そういう店もありますが、料金は高めになりがちです。広尾、麻布、六本木、渋谷の一部など、外国人が多く住むエリアには英語対応をうたうサロンがあります。

希望の伝え方

ここで写真が大活躍します。

行く前に、参考画像を3〜4枚保存しておきましょう。できれば、気に入っていた頃の自分の髪の写真を1枚と、なりたい髪型を正面と後ろから写したものを1〜2枚。

東京のスタイリストは写真を見せられるのに慣れているので、変な顔をされることはありません。

メモアプリに入れておくと便利な言い回しも、いくつか挙げておきます。

  • 短くしてください
  • 少しだけ切ってください
  • すいてください(毛量を減らしたいとき)
  • 前髪
  • 後ろ
  • このくらい(指で幅を示しながら)

長さはセンチで話すことが多いので、「何センチ切りたいか」をざっくり決めておくと、形容詞を並べるよりずっと伝わります。

ひとつだけ、本当に気をつけてほしいことがあります。強いカールや縮毛など、くせのはっきりした髪なら、どの店でも対応できるとは思わないほうがいいです。

東京のスタイリストの多くは、アジア系の直毛を中心に技術を身につけています。くせのある髪とは、切り方の考え方からして違うんです。

くせ毛やカーリーヘアを専門にするサロンは東京にもあり、数も増えてきました。ただこれは、近所の店に飛び込むより、事前にスタイリストを調べておいたほうがはっきり報われるケースです。

費用と流れの目安

値段の幅はかなり大きいので、ここに書くのはあくまでざっくりした目安です。

いちばん安いのはクイックカットのチェーンで、ちょっといいランチくらい。街の理容室はその中間です。美容室はスタイリストの経験やエリア次第で、手ごろなところからかなり高いところまであります。カラーやトリートメントを足せば、さらに上がります。

サロンのメニューは項目ごとに分かれているのが普通で、カット、シャンプー、カラー、トリートメントがそれぞれ別料金です。何が含まれているかは、お願いする前に確かめておきましょう。トリートメントひとつで会計が倍近くになることもあります。それから、ホットペッパービューティーのクーポン価格には「新規」(初回来店のみ)と書かれたものが多く、気に入って2回目に行くと、最初に見た値段より高くなることがあります。

日本にはチップの習慣がなく、サロンでも同じです。表示された金額を払えば終わりです。

キャッシュレスで払える店は増えていますが、小さな理容室や古くからの店では現金のみのこともあります。少し持っておくと安心です。

気持ちよく過ごすための小さなこと

時間は守りましょう。サロンの予約は詰まっていることが多く、スタイリストは次々にお客さんを担当しています。

シャンプーは、たぶん想像以上に丁寧です。顔に薄いガーゼをかけられることがありますが、これはお客さんに快適に過ごしてもらうための、ごく普通の気づかいです。

飲み物を出してくれる店も、雑誌を置いている店も多いです。サロンなら、カラーを置いている間などの待ち時間にノートパソコンを開くのは、ひと声かければたいてい大丈夫。カットの最中はさすがに難しいです。

仕上がりに違和感があったら、椅子に座っているうちに言いましょう。その場ならすぐ直せますが、帰ってからだと気まずくなります。スタイリストのほうも、不満を抱えたまま帰られるより直したいはずです。

そして、いい人に出会えたら名刺をもらって、帰る前に次の予約を入れておくこと。人気のスタイリストはすぐ埋まります。戻れる相手が決まっていれば、東京にいる間、この悩みとはもう無縁です。

行きつけの店ができると、新しい街は驚くほど早く「仮住まい」ではなくなります。

よくある質問

予約は必要ですか。

クイックカットのチェーンや、たいていの理容室ならいりません。美容室はほぼ必須で、人気のスタイリストだと数日先まで埋まっていることもあります。予約はホットペッパービューティーかミニモが一般的です。

英語は通じますか。

外国人の多いエリアや、英語対応をうたうサロンなら通じます。それ以外では期待しないほうが無難です。写真とメモしておいたフレーズでほとんどの場面はなんとかなりますし、足りないところは翻訳アプリで補えます。

くせ毛やカーリーヘアに対応した店はありますか。

あります。数も増えてきましたが、近さで選ぶのではなく、専門の店を探す必要があります。くせのある髪の施術例をポートフォリオに載せているスタイリストを探して、予約の前に自分の髪質を扱えるかメッセージで聞いておくと安心です。